job seeker перевод

• ищущий работу

• job:    1) работа, дело, труд Ex: odd jobs случайная работа Ex: to make a good job of it хорошо справиться с делом, сделать что-л. хорошо Ex: do a better job next time в следующий раз постарайтесь выполнить
• seeker:    1) ищущий (чего-л.); охотник (за чем-л.) Ex: amusement seekers охотники за развлечениями Ex: seekers after truth ищущие правды2) _воен. _разг. самонаводящийся снаряд
• asylum seeker:    əˈsaɪləm ,sikə сущ. (тот, кто просит предоставить политическое убежище)
• comet seeker:    кометоискатель
• comet-seeker:    1) телескоп
• legend of the seeker:    Легенда об Искателе
• office seeker:    претендент на должность
• office-seeker:    1) претендент на должность; соискатель
• place-seeker:    1) карьерист, пролаза
• pleasure-seeker:    1) любитель (искатель развлечений, удовольствий
• self-seeker:    1) своекорыстный человек; карьерист
• sun seeker:    солнечный ориентатор
• sun-seeker:    солнечный датчик (системы ориентации)
• sympathy seeker:    Сирота казанская (фильм)
• target seeker:    1) _воен. головка или система самонаведения спаряда

• Who can register with the Labour Office (ÚP) as a job seeker?
  Кто может зарегистрироваться на бирже труда для поиска работы?
• The lack of such resources reduces the likelihood of a job seeker finding a job.
  Нехватка средств ограничивает его возможности для трудоустройства.
• It formalizes a mutual commitment between the job seeker and a public service before return to employment.
  В ней формально закреплены взаимные обязательства безработного и государственной службы до возвращения на работу.
• Moreover, the employer has a right to employ any job seeker by any one of the ways specified above.
  Кроме того, работодатель имеет право нанять любого ищущего работу человека любым из указанных выше способов.